சுருக்கமாக. வாயில்கள் ஆண்டு முழுவதும் 6:00 மணிக்குத் திறக்கும். இலையுதிர்கால இரவு தரிசனம் 2026 நவம்பர் 21 முதல் 30 வரை 21:30 வரை நடைபெறும் (கடைசி நுழைவு 21:00), முன்பதிவு தேவையில்லை. முக்காலிகள் (tripods) மற்றும் ட்ரோன்கள் அனுமதி இல்லை.
2026-இல் திறக்கும் நேரங்கள்
| காலம் | திறப்பு | மூடல் |
|---|---|---|
| ஜன. 1 – மார். 26 | 6:00 | 18:00 |
| மார். 27 – ஏப். 5 (வசந்தகால இரவு தரிசனம்) | 6:00 | 21:30 |
| ஏப். 6 – ஜூன் 30 | 6:00 | 18:00 |
| ஜூலை 1 – ஆக. 13 | 6:00 | 18:30 |
| ஆக. 14 – ஆக. 16 (கோடைகால இரவு தரிசனம்) | 6:00 | 21:30 |
| ஆக. 17 – ஆக. 31 | 6:00 | 18:30 |
| செப். 1 – நவ. 20 | 6:00 | 18:00 |
| நவ. 21 – நவ. 30 (இலையுதிர்கால இரவு தரிசனம்) | 6:00 | 21:30 |
| டிச. 1 – டிச. 31 | 6:00 | 18:00 |
இரவு தரிசனங்களின்போது கடைசி நுழைவு 21:00 மணிக்கு. தாயத்து மற்றும் கோவில் முத்திரை கவுண்டர்கள் வாயில்களை விடப் பிறகு, சுமார் 8:00 மணிக்குத் திறக்கும்.
எப்படி செல்வது
- க்யோட்டோ நிலையத்திலிருந்து: நகர பேருந்து 206 அல்லது 100-இல் Gojo-zaka வரை, பின் 10 நிமிட நடை.
- Gion-Shijo அல்லது Kyoto-Kawaramachi-இலிருந்து: நகர பேருந்து 207-இல் Kiyomizu-michi வரை, பின் 10 நிமிட நடை.
- ரயிலில்: கெய்ஹான் Kiyomizu-Gojo நிலையம், சுமார் 25 நிமிட நடை.
க்யோட்டோ நிலையத்திலிருந்து வரும் பேருந்துகள் பெரும்பாலும் நிரம்பியிருக்கும். எப்போது ரயிலில் செல்ல வேண்டும் என்பதற்கு எங்கள் க்யோட்டோவில் நடமாடும் வழிகாட்டியைப் பாருங்கள்.
புகைப்பட விதிகள்
கோவில் ட்ரோன்கள், முக்காலிகள் (tripods) அல்லது ஒற்றைக்கால் தாங்கிகளை (monopods) அனுமதிக்காது, மேலும் திருமணம், காஸ்பிளே அல்லது மாடல் புகைப்படப் பிடிப்புகளும் இல்லை. அனுமதியின்றி வணிக நோக்கத்திற்கான படமெடுத்தல் அல்லது நேரடி ஒளிபரப்பு மறுக்கப்படும்.
நாங்கள் உறுதிசெய்ய முடியாதவை
கோவிலின் அதிகாரப்பூர்வ பக்கங்களில் நுழைவுக் கட்டணத்தை நாங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, எனவே அதை இங்கு நாங்கள் அச்சிடவில்லை. வாயிலில் விலையைச் சரிபாருங்கள்.
- Kiyomizu-dera, visiting information and 2026 hours: kiyomizudera.or.jp/access.php
- Kiyomizu-dera, night viewings: kiyomizudera.or.jp/event/yakan.php
- Kiyomizu-dera, FAQ (photo rules): kiyomizudera.or.jp/faq.php