Amdanom Kyoto Ahead
Caiff Kyoto Ahead ei redeg o Kyoto gan Team Aioi. Cyhoeddir y rhan fwyaf o wybodaeth ymarferol am y ddinas yn Japaneaeg yn gyntaf, ac weithiau'n unig yn Japaneaeg. Rydym yn darllen y ffynonellau swyddogol hynny ac yn eu troi'n arweinlyfrau syml yn Saesneg.
Sut y crëir yr arweinlyfrau
Gwneir ymchwil a drafftio gydag offer AI. Mae'n rhaid gallu olrhain pob ffaith mewn arweinlyfr yn ôl at ffynhonnell swyddogol, sydd wedi'i rhestru ar waelod y dudalen. Mae unrhyw beth na allem ei gadarnhau naill ai'n cael ei adael allan neu ei nodi'n glir fel gwybodaeth y llynedd. Mae person yn Kyoto yn cymeradwyo pob arweinlyfr cyn iddo gael ei gyhoeddi.
Sut mae'r wefan yn ennill arian
Gall rhai dolenni archebu fod yn ddolenni cyswllt masnachol, sy'n golygu y gallwn ennill comisiwn heb unrhyw gost i chi. Byddant yn cael eu nodi. Nid ydym yn derbyn taliad i newid yr hyn y mae arweinlyfr yn ei ddweud.
Cywiriadau
Mae manylion yn Kyoto yn newid yn aml. Os byddwch yn sylwi ar rywbeth sydd wedi dyddio, dywedwch wrthym — bydd cyfeiriad cyswllt yn cael ei ychwanegu wrth y lansiad cyhoeddus.