Over Kyoto Ahead
Kyoto Ahead wordt vanuit Kyoto beheerd door Team Aioi. De meeste praktische informatie over de stad wordt eerst, en soms uitsluitend, in het Japans gepubliceerd. Wij lezen die officiële bronnen en zetten ze om in duidelijke Engelstalige gidsen.
Hoe de gidsen tot stand komen
Onderzoek en het opstellen van teksten gebeuren met AI-tools. Elk feit in een gids moet herleidbaar zijn tot een officiële bron, die onderaan de pagina wordt vermeld. Alles wat wij niet konden bevestigen, wordt weggelaten of duidelijk gemarkeerd als informatie van vorig jaar. Iemand in Kyoto keurt elke gids goed voordat deze wordt gepubliceerd.
Hoe de site geld verdient
Sommige boekingslinks kunnen affiliate links zijn, wat betekent dat wij mogelijk een commissie verdienen zonder extra kosten voor u. Ze worden gemarkeerd. Wij accepteren geen betaling om te veranderen wat een gids zegt.
Correcties
Details in Kyoto veranderen vaak. Als u iets verouderds opmerkt, laat het ons dan weten — een contactadres wordt toegevoegd bij de publieke lancering.