關於 Kyoto Ahead
Kyoto Ahead 由 Team Aioi 在京都營運。京都當地大部分實用資訊都是先以日文發布，有些甚至只有日文版本。我們閱讀這些官方資訊來源，並整理成簡明易懂的英文指南。
指南是怎麼做出來的
資料查證與草擬皆使用 AI 工具完成。指南中的每項資訊都必須能追溯到官方出處，出處會列在頁面最下方。無法確認的資訊，我們會直接刪除，或清楚標示為去年的舊資訊。每篇指南發布前，都會由京都當地的工作人員確認過。
網站如何獲利
部分預約連結可能是聯盟連結，也就是說我們可能因此獲得一小筆佣金，你不需要多付任何費用，而且這類連結都會另作標示。我們不會收費更改指南內容。
勘誤與更新
京都的資訊變動頻繁。如果你發現內容已經過時，歡迎告訴我們——聯絡信箱將於網站正式上線時公開。