Bertsio laburra. 2026ko martxoaren 1etik, Kioto Hirian ostatu hartzen duen bezero bakoitzak ostatu-zerga ordaintzen du pertsona eta gau bakoitzeko. ¥200 da ¥6,000 baino merkeagoko geletan, eta ¥10,000ra igotzen da ¥100,000 edo gehiagoko geletan. Zure hotelari ordaintzen diozu, ez hiriari.
2026ko martxoaren 1etik aurrerako tarifak
Zerga pertsona eta gau bakoitzeko gela-prezioaren araberakoa da. Kioto Hiriak tarifak berrikusi zituen 2026ko martxoaren 1ean; tarifa zaharrak 2026ko otsailaren 28ra arte aplikatu ziren.
| Gela-prezioa pertsona eta gau bakoitzeko | 2026ko otsailaren 28ra arte | 2026ko martxoaren 1etik aurrera |
|---|---|---|
| ¥6,000 baino gutxiago | ¥200 | ¥200 (aldaketarik gabe) |
| ¥6,000tik ¥20,000 baino gutxiagora arte | ¥200 | ¥400 |
| ¥20,000tik ¥50,000 baino gutxiagora arte | ¥500 | ¥1,000 |
| ¥50,000etik ¥100,000 baino gutxiagora arte | ¥1,000 | ¥4,000 |
| ¥100,000 eta gehiago | ¥1,000 | ¥10,000 |
Zer zenbatzen den "gela-prezio" gisa
Hiriak geletako prezio hutsa erabiltzen du: gela-tarifa eta zerbitzu-gastua, otorduak eta kontsumo-zerga gabe. Beraz, gosari-planak berak ez zaitu banda garestiago batera igotzen.
Zerga gau bakoitzeko zenbatzen da. Hiriaren adibide propioa: gela-prezioa ¥10,000 den lekuan bi gau, ¥400 bider bi da, hau da, ¥800ko zerga.
Nork ordaintzen du, eta nola
- Bezero orok ordaintzen du, edozein ostatutan: hotelak, ryokanak, ostatuak eta baita alokairu pribatuak ere, lizentziarik gabekoak barne.
- Zerga ostatu hartzen duzun tokiari ordaintzen diozu; horrek dirua hiriari pasatzen dio.
- Beren eskolak antolatutako ikasketa-bidaian dauden ikasleak eta irakasleak (unibertsitateak ez) salbuetsita daude.
Erreserbatu aurretik
Egiaztatu online ikusten duzun prezioak zerga barne hartzen duen. Familian bidaiatzen ari bazara gela garesti batean, gogoratu pertsona bakoitzeko kobratzen dela, gau bakoitzean.
- Kioto Hiria, 2026ko martxoaren 1eko berrikuspena (tarifa-taula): city.kyoto.lg.jp/gyozai/page/0000345893.html
- Kioto Hiria, ostatu-zergaren ikuspegi orokorra (nork ordaintzen duen, gela-prezioa, salbuespenak): city.kyoto.lg.jp/gyozai/page/0000236942.html