| المكان | هل يلزم الحجز؟ | أين |
|---|---|---|
| فيلا كاتسورا الإمبراطورية | نعم — جولة مرشدة فقط | وكالة البيت الإمبراطوري |
| فيلا شوغاكوين الإمبراطورية | نعم — جولة مرشدة فقط | وكالة البيت الإمبراطوري |
| قصر كيوتو سينتو الإمبراطوري | نعم — جولة مرشدة فقط | وكالة البيت الإمبراطوري |
| قصر كيوتو الإمبراطوري | لا | احضر مباشرة |
| سايهوجي (معبد الطحالب) | نعم — قبل يوم واحد على الأقل | موقع حجز المعبد |
| دار الضيافة الحكومية في كيوتو | يُنصح به؛ تذاكر اليوم نفسه ممكنة أحيانًا | موقع مكتب مجلس الوزراء |
| متحف نينتندو (أوجي) | نعم — قرعة تذاكر | موقع التذاكر الرسمي |
المواقع الإمبراطورية الثلاثة: كاتسورا وشوغاكوين وسينتو
تنتمي هذه الحدائق إلى وكالة البيت الإمبراطوري. لا يمكنك التجول فيها بمفردك: ينضم كل زائر إلى جولة يقودها موظفو الوكالة، ولأن الأماكن محدودة تطلب منك الوكالة التقديم مسبقًا. لكل موقع صفحة بالإنجليزية بها مساران — طلب عبر الإنترنت وتسجيل حضوري في اليوم نفسه لأي أماكن متبقية.
تُقيم كاتسورا جولات مرشدة بالإنجليزية للزوار الأجانب في الساعة 9:20 و11:20 و13:20 و15:20 و16:20.
ينشر كل موقع أيضًا ملف PDF بعنوان "إرشادات الزيارة" وتقويمًا بأيام الإغلاق. اقرأ ملف الـ PDF قبل التقديم: فهو يغطي شروط الدخول، التي لم نعرضها هنا لأنها تُقرأ بشكل أفضل من مصدرها.
- فيلا كاتسورا الإمبراطورية — الزيارة والتقديم
- فيلا شوغاكوين الإمبراطورية — الزيارة والتقديم
- قصر كيوتو سينتو الإمبراطوري — الزيارة والتقديم
الموقع الذي لا يحتاج إلى حجز
قصر كيوتو الإمبراطوري نفسه، في الحديقة نفسها التي يقع فيها سينتو، لا يحتاج إلى طلب مسبق. إذا كانت جولات الفيلات الإمبراطورية ممتلئة، فهو الخيار الاحتياطي السهل.
سايهوجي، معبد الطحالب
يستقبل سايهوجي الزوار بالحجز فقط، للحفاظ على هدوء الموقع. تُسمى الزيارة المعتادة نيتشي-نيتشي سانباي: تنسخ أولًا سوترا في القاعة الرئيسية، ثم تتجول بحرية في حديقة الطحالب. خصص نحو 60 دقيقة.
يجب الحجز قبل يوم واحد على الأقل، وكل حجز يقتصر على شخصين؛ تحجز المجموعات الأكبر بشكل منفصل، ويثني المعبد عن مجموعات تضم أكثر من خمسة أشخاص. احجز عبر موقع المعبد نفسه، وهو متوفر بالإنجليزية.
دار الضيافة الحكومية في كيوتو
تقع دار ضيافة الحكومة لرؤساء الدول الزائرين داخل حديقة القصر الإمبراطوري، وتفتح للجمهور كلما لم تكن قيد الاستخدام الرسمي — لذا تحقق أولًا من جدول الفتح.
- الكبار ¥2,000، طلاب الجامعات ¥1,500، طلاب المرحلتين المتوسطة والثانوية ¥700.
- مفتوحة 9:30–17:00، آخر دخول 15:30.
- تُقبل الحجوزات المسبقة عبر الإنترنت، على أساس الأسبقية. تُوزَّع تذاكر الدخول لليوم نفسه اعتبارًا من الساعة 9:30 في دار سيواين للراحة إذا بقيت أماكن.
- تُقام الجولات المرشدة باليابانية والإنجليزية.
متحف نينتندو، أوجي
في أوجي، جنوب كيوتو مباشرة، وهو أصعب تذكرة في هذه القائمة. تُباع التذاكر بقرعة عشوائية:
- تحتاج إلى حساب نينتندو مجاني للتقديم في القرعة.
- يُفتح التقديم قبل ثلاثة أشهر من الشهر الذي تريد زيارته.
- تظهر النتائج بعد ظهر اليوم 1 من الشهر التالي.
- إذا فزت، ادفع بحلول الساعة 23:59 من اليوم 7 (اليوم 14 إذا اخترت من قائمة الانتظار)، وإلا تفقد التذكرة.
- تُطرح التذاكر المتبقية بعد القرعة للبيع بأسبقية الحضور لمواعيد تصل إلى شهرين مقدمًا.
تقول نينتندو إن التذاكر الصالحة هي فقط تلك الصادرة عن موقع التذاكر الرسمي. لا تشترِ تذاكر معاد بيعها.
جدول زمني للتخطيط
| متى | افعل هذا |
|---|---|
| قبل 3 أشهر | شارك في قرعة متحف نينتندو. تحقق من صفحات طلب الفيلات الإمبراطورية لتواريخك. |
| بمجرد تحديد تواريخك | تحقق من جدول فتح دار الضيافة الحكومية واحجز. |
| قبل أسبوع أو أكثر | احجز سايهوجي (القاعدة هي قبل يوم واحد على الأقل، لكن لا تؤجلها حتى ذلك الوقت). |
| في يوم الزيارة | لا حظ؟ جرّب التسجيل الحضوري في الفيلات أو تذكرة اليوم نفسه في دار الضيافة — والقصر الإمبراطوري لا يحتاج إلى حجز على الإطلاق. |
المصادر
- دليل زيارة وكالة البيت الإمبراطوري: https://sankan.kunaicho.go.jp/english/index.html
- فيلا كاتسورا الإمبراطورية: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/katsura-rikyu/visit
- فيلا شوغاكوين الإمبراطورية: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/shugakuin-rikyu/visit
- قصر كيوتو سينتو الإمبراطوري: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/sento-gosho/visit
- حجوزات سايهوجي: https://www.intosaihoji.com/en/nichinichi/
- دار الضيافة الحكومية في كيوتو: https://www.geihinkan.go.jp/en/kyoto/visit/
- مسار تذاكر متحف نينتندو: https://museum.nintendo.com/en/guide/visit-flow/index.html