| Áit | Áirithint ag teastáil? | Cá háit |
|---|---|---|
| Villa Impiriúil Katsura | Tá — turas treoraithe amháin | An Ghníomhaireacht Impiriúil Tí |
| Villa Impiriúil Shugakuin | Tá — turas treoraithe amháin | An Ghníomhaireacht Impiriúil Tí |
| Pálás Impiriúil Sento Kyoto | Tá — turas treoraithe amháin | An Ghníomhaireacht Impiriúil Tí |
| Pálás Impiriúil Kyoto | Níl | Ní gá ach bualadh isteach |
| Saihoji (an teampall caonaigh) | Tá — lá amháin ar a laghad roimh ré | Suíomh áirithinte an teampaill |
| Teach Aíochta an Stáit, Kyoto | Molta; is féidir duillíní an lá féin a fháil | Suíomh Oifig an Chomh-Aireachta |
| Músaem Nintendo (Uji) | Tá — crannchur ticéad | Suíomh ticéadaithe oifigiúil |
Na trí láithreán impiriúla: Katsura, Shugakuin agus Sento
Baineann na gairdíní seo leis an nGníomhaireacht Impiriúil Tí. Ní féidir leat siúl isteach leat féin: téann gach cuairteoir ar thuras faoi stiúir foireann na gníomhaireachta, agus toisc go bhfuil áiteanna teoranta, iarrann an ghníomhaireacht ort iarratas a dhéanamh roimh ré. Tá leathanach Béarla ag gach láithreán le dhá bhealach — iarratas ar líne agus clárú isteach gan choinne ar an lá d'aon áiteanna atá fágtha.
Reáchtálann Katsura turais threoraithe i mBéarla do chuairteoirí eachtracha ag 9:20, 11:20, 13:20, 15:20 agus 16:20.
Foilsíonn gach láithreán freisin PDF "Treoirlínte do chuairt" agus féilire de laethanta dúnta. Léigh an PDF sula ndéanann tú iarratas: clúdaíonn sé coinníollacha iontrála, nach bhfuilimid tar éis iad a atáirgeadh anseo toisc gurb fhearr iad a léamh ag an bhfoinse.
- Villa Impiriúil Katsura — cuairt agus iarratas
- Villa Impiriúil Shugakuin — cuairt agus iarratas
- Pálás Impiriúil Sento Kyoto — cuairt agus iarratas
An ceann nach gá duit a chur in áirithe
Ní theastaíonn iarratas roimh ré ó Phálás Impiriúil Kyoto féin, sa pháirc chéanna le Sento. Má tá turais na villaí lán, is é an rogha éasca eile é.
Saihoji, an teampall caonaigh
Ní ghlacann Saihoji le cuairteoirí ach le háirithint, chun na tailte a choinneáil ciúin. Tugtar Nichi-nichi Sanpai ar an ngnáthchuairt: cóipeálann tú sutra sa phríomhhalla ar dtús, ansin siúlann tú timpeall an ghairdín caonaigh go saor. Fág thart ar 60 nóiméad.
Ní mór duit áirithint a dhéanamh lá amháin ar a laghad roimh ré, agus tá gach áirithint teoranta do bheirt; déanann grúpaí níos mó áirithint ar leithligh, agus ní mholann an teampall grúpaí níos mó ná cúigear. Déan áirithint trí shuíomh an teampaill féin, atá i mBéarla.
Teach Aíochta an Stáit, Kyoto
Tá teach aíochta an rialtais do cheannairí stáit ar cuairt suite laistigh de pháirc an Phálás Impiriúil, agus osclaíonn sé don phobal aon uair nach bhfuil sé in úsáid oifigiúil — mar sin seiceáil an sceideal oscailte ar dtús.
- Daoine fásta ¥2,000, mic léinn ollscoile ¥1,500, daltaí meánscoile agus ardscoile ¥700.
- Oscailte 9:30–17:00, iontráil dheireanach 15:30.
- Glactar le háirithintí roimh ré ar líne, an chéad duine a thagann is é an chéad duine a fhreastalaítear. Scaiptear duillíní iontrála an lá féin ó 9:30 ag Teach Sosa Seiwain más ann d'áiteanna fós.
- Reáchtáiltear turais threoraithe i Seapáinis agus i mBéarla.
Músaem Nintendo, Uji
In Uji, díreach ó dheas de Kyoto, agus an ticéad is deacra ar an liosta seo. Díoltar ticéid trí chrannchur randamach:
- Teastaíonn Cuntas Nintendo saor in aisce uait le dul isteach.
- Osclaíonn iarratais trí mhí roimh an mí ar mian leat cuairt a thabhairt.
- Foilsítear torthaí tráthnóna an 1ú lá den mhí dár gcionn.
- Má bhuann tú, íoc faoi 23:59 ar an 7ú (an 14ú má roghnaíodh thú ón liosta feithimh), nó caillfidh tú an ticéad.
- Téann ticéid atá fágtha tar éis an chrannchuir ar díol ar bhonn "an chéad duine a thagann" le haghaidh sliotán ama suas le dhá mhí roimh ré.
Deir Nintendo nach bhfuil ach ticéid óna shuíomh ticéadaithe oifigiúil bailí. Ná ceannaigh ticéid athdhíolta.
Amlíne phleanála
| Cathain | Déan é seo |
|---|---|
| 3 mhí roimh ré | Cuir isteach ar chrannchur Mhúsaem Nintendo. Seiceáil leathanaigh iarratais na villaí impiriúla do do dhátaí. |
| Nuair atá do dhátaí socraithe | Seiceáil sceideal oscailte Theach Aíochta an Stáit agus déan áirithint. |
| Seachtain nó níos mó roimh ré | Cuir Saihoji in áirithe (is é an riail lá amháin ar a laghad roimh ré, ach ná fág go dtí sin é). |
| Ar an lá | Gan ádh? Triail clárú gan choinne ag na villaí nó duillín an lae féin ag an Teach Aíochta — agus ní theastaíonn áirithint ar bith ón bPálás Impiriúil. |
Foinsí
- Treoir cuairte na Gníomhaireachta Impiriúla Tí: https://sankan.kunaicho.go.jp/english/index.html
- Villa Impiriúil Katsura: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/katsura-rikyu/visit
- Villa Impiriúil Shugakuin: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/shugakuin-rikyu/visit
- Pálás Impiriúil Sento Kyoto: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/sento-gosho/visit
- Áirithintí Saihoji: https://www.intosaihoji.com/en/nichinichi/
- Teach Aíochta an Stáit, Kyoto: https://www.geihinkan.go.jp/en/kyoto/visit/
- Sreabhadh ticéad Mhúsaem Nintendo: https://museum.nintendo.com/en/guide/visit-flow/index.html