Kyoto Ahead
වෙන්කිරීම්

ක්‍යෝතෝහි කලින් වෙන්කරවා ගත යුතු ස්ථාන — සහ එය හරියටම කරන ආකාරය

නිල මූලාශ්‍ර සමඟ අවසන් වරට පරීක්ෂා කළේ: 20 සැප්තැම්බර් 2026
කෙටි සාරාංශය. ක්‍යෝතෝහි වැඩි කොටසකට වෙන්කිරීමක් අවශ්‍ය නැත. එහි හොඳම ස්ථාන කිහිපයකට එය අවශ්‍ය වන අතර, ඉන් එකක් ක්‍රියාත්මක වන්නේ මාස තුනකට පෙර විවෘත වන ලොතරැයියක් මතය. මෙහි සබැඳි කර ඇති නිල වෙබ් අඩවි හරහා පමණක් වෙන් කරන්න.
ස්ථානයවෙන්කිරීමක් අවශ්‍යද?කොහෙන්ද
කැට්සුරා රාජකීය විලාවඔව් — මාර්ගෝපදේශිත චාරිකා පමණිරාජකීය ගෘහ නියෝජිතායතනය
ෂුගාකුඉන් රාජකීය විලාවඔව් — මාර්ගෝපදේශිත චාරිකා පමණිරාජකීය ගෘහ නියෝජිතායතනය
ක්‍යෝතෝ සෙන්තෝ රාජකීය මාළිගාවඔව් — මාර්ගෝපදේශිත චාරිකා පමණිරාජකීය ගෘහ නියෝජිතායතනය
ක්‍යෝතෝ රාජකීය මාළිගාවනැතකෙලින්ම එන්න
සයිහෝජි (පාසි විහාරය)ඔව් — අවම වශයෙන් දිනයකට පෙරවිහාරයේ වෙන්කිරීමේ වෙබ් අඩවිය
ක්‍යෝතෝ රාජ්‍ය අමුත්තන් නිවාසයනිර්දේශිතයි; එදිනම ප්‍රවේශ පත්‍රිකා ලබාගත හැකකැබිනට් කාර්යාලයේ වෙබ් අඩවිය
නින්ටෙන්ඩෝ කෞතුකාගාරය (උජි)ඔව් — ටිකට් ඇදීමනිල ටිකට් වෙබ් අඩවිය

රාජකීය ස්ථාන තුන: කැට්සුරා, ෂුගාකුඉන් සහ සෙන්තෝ

මෙම උයන් රාජකීය ගෘහ නියෝජිතායතනයට අයත් වේ. ඔබට තනිවම ඇතුළු වී ඇවිදිය නොහැක: සෑම අමුත්තෙකුම නියෝජිතායතන කාර්ය මණ්ඩලය මෙහෙයවන චාරිකාවකට එක් වේ, ස්ථාන සීමිත බැවින් නියෝජිතායතනය කලින් අයදුම් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියි. සෑම ස්ථානයකටම මාර්ග දෙකක් සහිත ඉංග්‍රීසි පිටුවක් ඇත — මාර්ගගත අයදුම්පතක් සහ ඉතිරිව ඇති ඕනෑම ස්ථානයක් සඳහා එදින පැමිණ ලියාපදිංචි වීම.

කැට්සුරාහි විදේශීය අමුත්තන් සඳහා ඉංග්‍රීසි මාර්ගෝපදේශිත චාරිකා 9:20, 11:20, 13:20, 15:20 සහ 16:20 ට පවත්වනු ලැබේ.

සෑම ස්ථානයක්ම "චාරිකාවක් සඳහා මාර්ගෝපදේශ" PDF එකක් සහ වසා ඇති දින දර්ශනයක් ද පළ කරයි. අයදුම් කිරීමට පෙර PDF එක කියවන්න: එහි ඇතුළුවීමේ කොන්දේසි ආවරණය වන අතර, ඒවා මූලාශ්‍රයෙන්ම කියවීම වඩාත් සුදුසු බැවින් අපි ඒවා මෙහි නැවත සඳහන් කර නැත.

ඔබට වෙන් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන එකක්

ක්‍යෝතෝ රාජකීය මාළිගාවම, සෙන්තෝ මෙන් එකම උද්‍යානයේ පිහිටා ඇති අතර, කලින් අයදුම් කිරීමක් අවශ්‍ය නොවේ. විලා චාරිකා පිරී ගොස් ඇත්නම්, එය පහසු විකල්පයයි.

සයිහෝජි, පාසි විහාරය

භූමිය සන්සුන්ව තබා ගැනීම සඳහා සයිහෝජි වෙන්කිරීම් මගින් පමණක් අමුත්තන් ගනී. සම්මත චාරිකාව Nichi-nichi Sanpai ලෙස හැඳින්වේ: ඔබ මුලින්ම ප්‍රධාන ශාලාවේ සූත්‍රයක් පිටපත් කර, පසුව පාසි උයන නිදහසේ ඇවිද යයි. මිනිත්තු 60ක් පමණ ගත වේ.

ඔබ අවම වශයෙන් දිනයකට පෙර වෙන් කළ යුතු අතර, සෑම වෙන්කිරීමක්ම පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකුට සීමා වේ; වැඩි පිරිස් වෙනම වෙන් කළ යුතු අතර, විහාරය පස් දෙනෙකුට වඩා විශාල කණ්ඩායම් අධෛර්යමත් කරයි. ඉංග්‍රීසියෙන් ඇති විහාරයේම වෙබ් අඩවිය හරහා වෙන් කරන්න.

ක්‍යෝතෝ රාජ්‍ය අමුත්තන් නිවාසය

රාජ්‍ය නායකයින්ගේ සංචාර සඳහා රජයේ අමුත්තන් නිවාසය රාජකීය මාළිගා උද්‍යානය තුළ පිහිටා ඇති අතර, එය නිල භාවිතයේ නොමැති සෑම විටම මහජනතාවට විවෘත වේ — එබැවින් මුලින්ම විවෘත කාලසටහන පරීක්ෂා කරන්න.

  • වැඩිහිටියන් ¥2,000, විශ්ව විද්‍යාල සිසුන් ¥1,500, මධ්‍ය හා උසස් පාසල් සිසුන් ¥700.
  • විවෘත 9:30–17:00, අවසන් ඇතුළුවීම 15:30.
  • කලින් වෙන්කිරීම් මාර්ගගතව ලබාගනු ලැබේ, පළමුව පැමිණෙන අයට පළමුව. ස්ථාන ඉතිරිව ඇත්නම් සෙයිවාඉන් විවේකාගාරයේ 9:30 සිට එදිනම ඇතුළුවීමේ ප්‍රවේශ පත්‍රිකා ලබා දෙනු ලැබේ.
  • මාර්ගෝපදේශිත චාරිකා ජපන් සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවලින් පවත්වනු ලැබේ.

නින්ටෙන්ඩෝ කෞතුකාගාරය, උජි

ක්‍යෝතෝට දකුණින්ම පිහිටි උජියේ, සහ මෙම ලැයිස්තුවේ ලබාගැනීමට වඩාත්ම අසීරු ටිකට් පත. ටිකට් පත් අහඹු ඇදීමකින් විකුණනු ලැබේ:

  • ඇදීමට අයදුම් කිරීමට නොමිලේ නින්ටෙන්ඩෝ ගිණුමක් අවශ්‍ය වේ.
  • ඔබ යාමට අදහස් කරන මාසයට මාස තුනකට පෙර අයදුම්පත් විවෘත වේ.
  • ප්‍රතිඵල ඊළඟ මාසයේ 1 වන දින පස්වරුවේ පළ වේ.
  • ඔබ ජයග්‍රහණය කළහොත්, 7 වන දින රාත්‍රී 23:59ට පෙර ගෙවන්න (රැඳී සිටින ලැයිස්තුවෙන් තෝරා ගැනුනේ නම් 14 වන දින), එසේ නොමැති නම් ඔබට ටිකට් පත අහිමි වේ.
  • ඇදීමෙන් පසු ඉතිරි වන ටිකට් පත් මාස දෙකක් දක්වා ඉදිරි කාල පරාසයන් සඳහා පළමුව පැමිණෙන අයට විකිණීමට යයි.

නින්ටෙන්ඩෝ පවසන්නේ එහි නිල ටිකට් වෙබ් අඩවියේ ටිකට් පත් පමණක් වලංගු බවයි. නැවත විකුණන ලද ටිකට් පත් මිලදී නොගන්න.

සැලසුම් කාලසටහනක්

කවදාදමෙය කරන්න
මාස 3කට පෙරනින්ටෙන්ඩෝ කෞතුකාගාරයේ ඇදීමට ඇතුළත් වන්න. ඔබේ දින සඳහා රාජකීය විලා අයදුම්පත් පිටු පරීක්ෂා කරන්න.
ඔබේ දින නිශ්චිත වූ පසුරාජ්‍ය අමුත්තන් නිවාසයේ විවෘත කාලසටහන පරීක්ෂා කර වෙන් කරන්න.
සතියකට හෝ වැඩි කාලයකට පෙරසයිහෝජි වෙන් කරන්න (නීතිය අවම වශයෙන් දිනයකට පෙර වුවත්, එතරම් ප්‍රමාද කරන්න එපා).
එදිනවාසනාවක් නැද්ද? විලාවලදී එදින පැමිණ ලියාපදිංචි වීම හෝ අමුත්තන් නිවාසයේ එදිනම ප්‍රවේශ පත්‍රිකාවක් උත්සාහ කරන්න — රාජකීය මාළිගාවට කිසිදු වෙන්කිරීමක් අවශ්‍ය නොවේ.

මූලාශ්‍ර

  • රාජකීය ගෘහ නියෝජිතායතන චාරිකා මාර්ගෝපදේශය: https://sankan.kunaicho.go.jp/english/index.html
  • කැට්සුරා රාජකීය විලාව: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/katsura-rikyu/visit
  • ෂුගාකුඉන් රාජකීය විලාව: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/shugakuin-rikyu/visit
  • ක්‍යෝතෝ සෙන්තෝ රාජකීය මාළිගාව: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/sento-gosho/visit
  • සයිහෝජි වෙන්කිරීම්: https://www.intosaihoji.com/en/nichinichi/
  • ක්‍යෝතෝ රාජ්‍ය අමුත්තන් නිවාසය: https://www.geihinkan.go.jp/en/kyoto/visit/
  • නින්ටෙන්ඩෝ කෞතුකාගාරය ටිකට් ක්‍රියාවලිය: https://museum.nintendo.com/en/guide/visit-flow/index.html

මෙම පිටුව ඉංග්‍රීසි මුල් පිටපතෙන් AI මෙවලම් භාවිතයෙන් පරිවර්තනය කරන ලදී. දින, මිල ගණන් සහ සබැඳි ස්වයංක්‍රීයව මුල් පිටපත සමඟ පරීක්ෂා කරනු ලැබේ; යමක් අපැහැදිලි නම්, ඉංග්‍රීසි අනුවාදය මූලාශ්‍රය ලෙස සලකන්න.