| Sted | Trenger bestilling? | Hvor |
|---|---|---|
| Katsura keiserlige villa | Ja — kun guidet omvisning | Det keiserlige hoffbyrået |
| Shugakuin keiserlige villa | Ja — kun guidet omvisning | Det keiserlige hoffbyrået |
| Kyoto Sento keiserpalass | Ja — kun guidet omvisning | Det keiserlige hoffbyrået |
| Kyoto keiserpalass | Nei | Bare møt opp |
| Saihoji (mosetempelet) | Ja — minst én dag i forveien | Tempelets bestillingsside |
| Kyoto statsgjestehus | Anbefales; samme-dags-billetter mulig | Kabinettskontorets side |
| Nintendo-museet (Uji) | Ja — billettrekning | Offisiell billettside |
De tre keiserlige stedene: Katsura, Shugakuin og Sento
Disse hagene tilhører Det keiserlige hoffbyrået. Du kan ikke gå rundt på egen hånd: hver besøkende blir med på en omvisning ledet av byråets personale, og fordi plassene er begrenset, ber byrået deg om å søke på forhånd. Hvert sted har en engelsk side med to muligheter — en elektronisk søknad og registrering samme dag for eventuelle gjenværende plasser.
Katsura arrangerer engelskspråklige omvisninger for utenlandske besøkende klokken 9:20, 11:20, 13:20, 15:20 og 16:20.
Hvert sted publiserer også en PDF med «retningslinjer for besøk» og en kalender over stengte dager. Les PDF-en før du søker: den dekker vilkårene for adgang, som vi ikke har gjengitt her fordi de er best lest ved kilden.
- Katsura keiserlige villa — besøk og søk
- Shugakuin keiserlige villa — besøk og søk
- Kyoto Sento keiserpalass — besøk og søk
Det ene du ikke trenger å bestille
Kyoto keiserpalass selv, i samme park som Sento, krever ingen forhåndssøknad. Hvis villaomvisningene er fulle, er det det enkle alternativet.
Saihoji, mosetempelet
Saihoji tar imot besøkende kun etter reservasjon, for å holde området rolig. Standardbesøket kalles Nichi-nichi Sanpai: du kopierer først en sutra i hovedhallen, og går deretter fritt gjennom mosehagen. Sett av rundt 60 minutter.
Du må reservere minst én dag i forveien, og hver bestilling er begrenset til to personer; større grupper bestiller separat, og tempelet fraråder grupper på mer enn fem. Bestill via tempelets egen side, som er på engelsk.
Kyoto statsgjestehus
Regjeringens gjestehus for besøkende statsoverhoder ligger inne i Keiserpalassets park og åpner for publikum når det ikke er i offisiell bruk — så sjekk åpningsplanen først.
- Voksne ¥2,000, universitetsstudenter ¥1,500, ungdomsskole- og videregåendeelever ¥700.
- Åpent 9:30–17:00, siste innslipp 15:30.
- Forhåndsreservasjoner tas elektronisk, etter førstemann-til-mølla-prinsippet. Samme-dags-billetter deles ut fra 9:30 ved Seiwain Rest House hvis det er plasser igjen.
- Guidede omvisninger holdes på japansk og engelsk.
Nintendo-museet, Uji
I Uji, like sør for Kyoto, og den vanskeligste billetten på denne listen. Billetter selges ved tilfeldig trekning:
- Du trenger en gratis Nintendo-konto for å komme inn.
- Søknader åpner tre måneder før måneden du ønsker å besøke.
- Resultatene kommer ettermiddagen den 1. i påfølgende måned.
- Vinner du, må du betale innen 23:59 den 7. (den 14. hvis du ble trukket fra ventelisten), ellers mister du billetten.
- Billetter som blir til overs etter trekningen, selges fortløpende for tidspunkter inntil to måneder frem i tid.
Nintendo sier at kun billetter fra sin offisielle billettside er gyldige. Ikke kjøp videresolgte billetter.
En tidslinje for planlegging
| Når | Gjør dette |
|---|---|
| 3 måneder før | Meld deg på trekningen for Nintendo-museet. Sjekk søknadssidene for de keiserlige villaene for datoene dine. |
| Når datoene dine er fastsatt | Sjekk åpningsplanen for statsgjestehuset og reserver. |
| En uke eller mer før | Reserver Saihoji (regelen er minst én dag i forveien, men ikke vent til siste liten). |
| På dagen | Ingen flaks? Prøv registrering samme dag ved villaene eller en samme-dags-billett ved gjestehuset — og Keiserpalasset krever ingen bestilling i det hele tatt. |
Kilder
- Det keiserlige hoffbyråets besøksguide: https://sankan.kunaicho.go.jp/english/index.html
- Katsura keiserlige villa: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/katsura-rikyu/visit
- Shugakuin keiserlige villa: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/shugakuin-rikyu/visit
- Kyoto Sento keiserpalass: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/sento-gosho/visit
- Saihoji-reservasjoner: https://www.intosaihoji.com/en/nichinichi/
- Kyoto statsgjestehus: https://www.geihinkan.go.jp/en/kyoto/visit/
- Nintendo-museets billettflyt: https://museum.nintendo.com/en/guide/visit-flow/index.html