| Месца | Патрэбна браніраванне? | Дзе |
|---|---|---|
| Імператарская віла Кацура | Так — толькі экскурсія з гідам | Упраўленне Імператарскага двара |
| Імператарская віла Сюгакуін | Так — толькі экскурсія з гідам | Упраўленне Імператарскага двара |
| Імператарскі палац Кіёта Сэнто | Так — толькі экскурсія з гідам | Упраўленне Імператарскага двара |
| Імператарскі палац Кіёта | Не | Проста прыходзьце |
| Сайходзі (мохавы храм) | Так — прынамсі за адзін дзень наперад | Сайт браніравання храма |
| Дзяржаўны гасцявы дом Кіёта | Рэкамендавана; магчымыя талоны ў той жа дзень | Сайт Кабінета міністраў |
| Музей Nintendo (Удзі) | Так — жараб'ёўка білетаў | Афіцыйны сайт продажу білетаў |
Тры імператарскія месцы: Кацура, Сюгакуін і Сэнто
Гэтыя сады належаць Упраўленню Імператарскага двара. Нельга прайсці самастойна: кожны наведвальнік далучаецца да экскурсіі, якую вядзе персанал упраўлення, і паколькі месцаў абмежавана, упраўленне просіць падаваць заяўку загадзя. Кожнае месца мае англамоўную старонку з двума варыянтамі — онлайн-заяўка і рэгістрацыя на месцы у дзень візіту на любыя месцы, што засталіся.
У Кацура праводзяцца экскурсіі з англамоўным гідам для замежных наведвальнікаў у 9:20, 11:20, 13:20, 15:20 і 16:20.
Кожнае месца таксама публікуе PDF-файл "Правілы наведвання" і каляндар дзён закрыцця. Прачытайце PDF перад падачай заяўкі: там апісаны ўмовы ўваходу, якія мы не паўтараем тут, бо іх лепш чытаць у крыніцы.
- Імператарская віла Кацура — наведванне і заяўка
- Імператарская віла Сюгакуін — наведванне і заяўка
- Імператарскі палац Кіёта Сэнто — наведванне і заяўка
Тое, што не трэба браніраваць
Сам Імператарскі палац Кіёта, у тым жа парку, што і Сэнто, не патрабуе папярэдняй заяўкі. Калі экскурсіі па вілах перапоўненыя, гэта просты запасны варыянт.
Сайходзі, мохавы храм
Сайходзі прымае наведвальнікаў толькі па браніраванні, каб захаваць спакой на тэрыторыі. Стандартнае наведванне называецца Нічы-нічы Санпай: спачатку вы перапісваеце сутру ў галоўнай зале, потым вольна праходзіце мохавым садам. Адвядзіце каля 60 хвілін.
Неабходна забраніраваць прынамсі за адзін дзень наперад, і кожнае браніраванне абмежавана двума асобамі; большыя групы браніруюць асобна, а храм не рэкамендуе групы больш за пяць чалавек. Браніруйце праз уласны сайт храма, які на англійскай мове.
Дзяржаўны гасцявы дом Кіёта
Урадавы гасцявы дом для замежных кіраўнікоў дзяржаў размешчаны ў парку Імператарскага палаца і адкрыты для публікі, калі не выкарыстоўваецца афіцыйна — таму спачатку праверце графік адкрыцця.
- Дарослыя ¥2,000, студэнты ВНУ ¥1,500, вучні сярэдніх і старшых класаў ¥700.
- Адкрыта 9:30–17:00, апошні ўваход у 15:30.
- Папярэдняе браніраванне прымаецца онлайн, у парадку чаргі. Талоны на ўваход у той жа дзень выдаюцца з 9:30 у Доме адпачынку Сэйвайн, калі застаюцца месцы.
- Экскурсіі з гідам праводзяцца на японскай і англійскай мовах.
Музей Nintendo, Удзі
У Удзі, крыху на поўдзень ад Кіёта, і самы цяжкі білет у гэтым спісе. Білеты прадаюцца праз выпадковую жараб'ёўку:
- Для ўваходу патрэбны бясплатны акаўнт Nintendo.
- Заяўкі адкрываюцца за тры месяцы да месяца, у які вы хочаце наведаць.
- Вынікі публікуюцца ўдзень 1-га чысла наступнага месяца.
- Калі вы выйгралі, заплаціце да 23:59 7-га чысла (14-га, калі вас выбралі са спіса чакання), інакш білет прападае.
- Білеты, што засталіся пасля жараб'ёўкі, паступаюць у продаж у парадку чаргі на часавыя слоты да двух месяцаў наперад.
Nintendo сцвярджае, што сапраўдныя толькі білеты з яе афіцыйнага сайта продажу білетаў. Не купляйце перапрададзеныя білеты.
Часавая шкала планавання
| Калі | Зрабіце гэта |
|---|---|
| За 3 месяцы да паездкі | Падайце заяўку на жараб'ёўку Музея Nintendo. Праверце старонкі заявак на імператарскія вілы для вашых дат. |
| Пасля таго як даты вызначаны | Праверце графік адкрыцця Дзяржаўнага гасцявога дома і забраніруйце. |
| За тыдзень і больш да паездкі | Забраніруйце Сайходзі (правіла — прынамсі за адзін дзень наперад, але не пакідайце гэта на апошні момант). |
| У дзень наведвання | Не пашанцавала? Паспрабуйце рэгістрацыю на месцы ля віл або талон у той жа дзень у Гасцявым доме — а Імператарскі палац увогуле не патрабуе браніравання. |
Крыніцы
- Кіраўніцтва Упраўлення Імператарскага двара для наведвальнікаў: https://sankan.kunaicho.go.jp/english/index.html
- Імператарская віла Кацура: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/katsura-rikyu/visit
- Імператарская віла Сюгакуін: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/shugakuin-rikyu/visit
- Імператарскі палац Кіёта Сэнто: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/sento-gosho/visit
- Браніраванне Сайходзі: https://www.intosaihoji.com/en/nichinichi/
- Дзяржаўны гасцявы дом Кіёта: https://www.geihinkan.go.jp/en/kyoto/visit/
- Ход продажу білетаў Музея Nintendo: https://museum.nintendo.com/en/guide/visit-flow/index.html