| Post | Trid prenotazzjoni? | Fejn |
|---|---|---|
| Villa Imperjali ta' Katsura | Iva — biss viżta gwidata | Aġenzija tad-Dar Imperjali |
| Villa Imperjali ta' Shugakuin | Iva — biss viżta gwidata | Aġenzija tad-Dar Imperjali |
| Palazz Imperjali Sento ta' Kyoto | Iva — biss viżta gwidata | Aġenzija tad-Dar Imperjali |
| Palazz Imperjali ta' Kyoto | Le | Sempliċement mur |
| Saihoji (it-tempju tal-ħażiż) | Iva — mill-inqas jum qabel | Sit ta' prenotazzjoni tat-tempju |
| Dar tal-Mistiedna tal-Istat ta' Kyoto | Rakkomandat; kupuni tad-dħul fl-istess jum possibbli | Sit tal-Uffiċċju tal-Kabinett |
| Mużew Nintendo (Uji) | Iva — estrazzjoni tal-biljetti | Sit uffiċjali tal-biljetti |
It-tliet siti imperjali: Katsura, Shugakuin u Sento
Dawn il-ġonna jappartjenu lill-Aġenzija tad-Dar Imperjali. Ma tistax tidħol waħdek: kull viżitatur jingħaqad ma' viżta mmexxija mill-persunal tal-aġenzija, u minħabba li l-postijiet huma limitati, l-aġenzija titlobok tapplika minn qabel. Kull sit għandu paġna bl-Ingliż b'żewġ toroq — applikazzjoni online u reġistrazzjoni fil-post fil-jum għal kwalunkwe post li jifdal.
Katsura topera viżti gwidati bl-Ingliż għal viżitaturi barranin fid-9:20, 11:20, 13:20, 15:20 u 16:20.
Kull sit jippubblika wkoll PDF "Guidelines for a visit" u kalendarju tal-ġranet magħluqa. Aqra l-PDF qabel ma tapplika: tkopri l-kundizzjonijiet tad-dħul, li ma rriproduċejnihomx hawn għax l-aħjar jinqraw mis-sors.
- Villa Imperjali ta' Katsura — żjara u applikazzjoni
- Villa Imperjali ta' Shugakuin — żjara u applikazzjoni
- Palazz Imperjali Sento ta' Kyoto — żjara u applikazzjoni
Dak li m'għandekx bżonn tipprenota
Il-Palazz Imperjali ta' Kyoto innifsu, fl-istess park bħal Sento, ma jeħtieġ ebda applikazzjoni minn qabel. Jekk il-viżti tal-villi jkunu mimlija, hu l-alternattiva faċli.
Saihoji, it-tempju tal-ħażiż
Saihoji jilqa' viżitaturi bi prenotazzjoni biss, biex iżomm il-post kwiet. Il-viżta standard tissejjaħ Nichi-nichi Sanpai: l-ewwel tikkopja sutra fis-sala ewlenija, imbagħad timxi liberament fil-ġnien tal-ħażiż. Allokka madwar 60 minuta.
Trid tipprenota mill-inqas jum qabel, u kull prenotazzjoni hi limitata għal żewġ persuni; gruppi akbar jipprenotaw separatament, u t-tempju jiskoraġġixxi gruppi ta' aktar minn ħamsa. Ipprenota permezz tas-sit tat-tempju stess, li hu bl-Ingliż.
Dar tal-Mistiedna tal-Istat ta' Kyoto
Id-dar tal-mistiedna tal-gvern għal kapijiet ta' stat li jżuru tinsab ġewwa l-park tal-Palazz Imperjali u tiftaħ għall-pubbliku kull meta ma tkunx qed tintuża uffiċjalment — allura ivverifika l-iskeda tal-ftuħ l-ewwel.
- Adulti ¥2,000, studenti universitarji ¥1,500, studenti tal-iskola medja u sekondarja ¥700.
- Miftuħ 9:30–17:00, l-aħħar dħul 15:30.
- Prenotazzjonijiet minn qabel jittieħdu online, min jiġi l-ewwel jinqeda l-ewwel. Kupuni tad-dħul fl-istess jum jingħataw mid-9:30 fis-Seiwain Rest House jekk jifdal postijiet.
- Viżti gwidati jsiru bil-Ġappuniż u bl-Ingliż.
Mużew Nintendo, Uji
F'Uji, eżatt in-nofsinhar ta' Kyoto, u l-aktar biljett diffiċli f'din il-lista. Il-biljetti jinbiegħu b'estrazzjoni bl-addoċċ:
- Teħtieġ Nintendo Account b'xejn biex tidħol.
- L-applikazzjonijiet jiftħu tliet xhur qabel ix-xahar li trid iżżur.
- Ir-riżultati joħorġu wara nofsinhar tal-1 tax-xahar ta' wara.
- Jekk tirbaħ, ħallas sal-23:59 tas-7 (l-14 jekk intgħażilt mil-lista tal-istennija), inkella titlef il-biljett.
- Il-biljetti li jifdal wara l-estrazzjoni jinbiegħu min jiġi l-ewwel jinqeda l-ewwel għal ħinijiet ta' dħul sa xahrejn qabel.
Nintendo tgħid li biss il-biljetti mis-sit uffiċjali tal-biljetti tagħha huma validi. Tixtrix biljetti mibjugħa mill-ġdid.
Linja ta' żmien tal-ippjanar
| Meta | Agħmel dan |
|---|---|
| 3 xhur qabel | Idħol fl-estrazzjoni tal-Mużew Nintendo. Ivverifika l-paġni tal-applikazzjoni tal-villi imperjali għad-dati tiegħek. |
| Ladarba d-dati tiegħek ikunu ffissati | Ivverifika l-iskeda tal-ftuħ tad-Dar tal-Mistiedna tal-Istat u pprenota. |
| Ġimgħa jew aktar qabel | Ipprenota Saihoji (ir-regola hi mill-inqas jum qabel, iżda tħallihiex tard daqshekk). |
| Fil-jum | Xort'ħażina? Ipprova reġistrazzjoni fil-post fil-villi jew kupun tad-dħul fl-istess jum fid-Dar tal-Mistiedna — u l-Palazz Imperjali ma jeħtieġ ebda prenotazzjoni. |
Sorsi
- Gwida tal-viżti tal-Aġenzija tad-Dar Imperjali: https://sankan.kunaicho.go.jp/english/index.html
- Villa Imperjali ta' Katsura: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/katsura-rikyu/visit
- Villa Imperjali ta' Shugakuin: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/shugakuin-rikyu/visit
- Palazz Imperjali Sento ta' Kyoto: https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/en/sento-gosho/visit
- Prenotazzjonijiet ta' Saihoji: https://www.intosaihoji.com/en/nichinichi/
- Dar tal-Mistiedna tal-Istat ta' Kyoto: https://www.geihinkan.go.jp/en/kyoto/visit/
- Fluss tal-biljetti tal-Mużew Nintendo: https://museum.nintendo.com/en/guide/visit-flow/index.html