El passi: Passi d'1 Dia de Metro i Autobús
- Preu: adults ¥1,100, nens ¥550.
- Cobreix: les dues línies de metro (Karasuma i Tozai), totes les rutes de l'Autobús Municipal de Kyoto, i parts de les xarxes de Kyoto Bus, Keihan Bus i West JR Bus.
- També cobreix els autobusos exprés turístics descrits a sota, sense cap càrrec addicional.
- On comprar-lo: a les finestretes de les estacions de metro, als centres d'informació d'autobusos i metro, i a bord dels autobusos urbans.
Un únic trajecte d'autobús urbà costa ¥230, així que el passi s'amortitza a la cinquena pujada — o abans si utilitzeu l'autobús exprés de ¥500. Si només teniu previstos dos o tres trajectes en un dia, pagueu simplement a cada pujada.
Potser veureu guies antigues que recomanen un passi d'un dia només per a autobús, més barat. La ciutat de Kyoto va deixar de vendre'l a finals de setembre de 2023, per alleugerir l'afluència als autobusos.
Com funcionen els autobusos urbans
- Pugeu per la porta del darrere. Pagueu quan baixeu per davant.
- Tarifa plana a la zona central: adults ¥230, nens ¥120.
- Pagueu en efectiu, amb un passi diari o amb una targeta IC com ICOCA, Suica o PASMO.
- La guia d'autobusos de la ciutat diu que no s'accepten targetes de crèdit ni el Japan Rail Pass. Aconseguiu una targeta IC o porteu monedes.
L'autobús exprés turístic (només caps de setmana i festius)
Kyoto té dues rutes exprés des de l'estació de Kyoto pensades directament per a turistes. Circulen només els dissabtes, diumenges i festius.
| Ruta | On va |
|---|---|
| EX100 | Estació de Kyoto → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Gion → Parc Okazaki → Ginkakuji, i tornada |
| EX101 | Estació de Kyoto → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Estació de Kyoto |
La tarifa és ¥500 per als adults i ¥250 per als nens en efectiu o amb targeta IC — o sense cap cost addicional amb el Passi d'1 Dia de Metro i Autobús. A diferència dels autobusos normals, es puja per davant i es paga en pujar.
Agafeu el tren quan n'hi hagi un
- Fushimi Inari: línia JR Nara fins a l'estació d'Inari, a cinc minuts de l'estació de Kyoto, i el santuari és just a la sortida. O bé la línia principal Keihan fins a l'estació de Fushimi-Inari, a cinc minuts a peu.
- Arashiyama: tres estacions diferents hi donen servei — JR Saga-Arashiyama, Randen Arashiyama i Hankyu Arashiyama. No estan una al costat de l'altra, així que comproveu quina fa servir la vostra ruta.
JR, Keihan, Hankyu i Randen són empreses separades, i el passi diari de la ciutat no cobreix els seus trens.
No pugeu una maleta a l'autobús
Les indicacions de la ciutat de Kyoto són clares: els conductors i el personal d'estació poden refusar equipatge que considerin massa gran o excessiu. Si hi pugeu amb una maleta, mantingueu-la just davant vostre i subjecteu-la perquè no rodi; porteu les motxilles davant, no a l'esquena. En un autobús ple al novembre això és feixuc, així que guardar o enviar l'equipatge és el millor pla.
El portal oficial Hands Free Kyoto llista mostradors verificats dins i al voltant de l'estació de Kyoto que guarden bosses o les lliuren al vostre hotel. Els preus i els horaris varien segons el servei, així que comproveu el mostrador que penseu utilitzar.
Una despesa a preveure: l'impost d'allotjament
L'impost d'allotjament de Kyoto va augmentar l'1 de març de 2026. Es cobra per persona i nit, a més del preu de l'habitació:
| Preu de l'habitació per persona i nit | Impost |
|---|---|
| Menys de ¥6,000 | ¥200 |
| ¥6,000 – ¥19,999 | ¥400 |
| ¥20,000 – ¥49,999 | ¥1,000 |
| ¥50,000 – ¥99,999 | ¥4,000 |
| ¥100,000 i més | ¥10,000 |
Fonts
- Oficina de Transport de la ciutat de Kyoto, Passi d'1 Dia de Metro i Autobús: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028378.html
- Fi del passi d'un dia d'autobús: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000309762.html
- Com pujar als autobusos urbans: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/howtoride_bus.html
- Autobús exprés turístic: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/limited_express.html
- Indicacions sobre equipatge gran: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/support/pop_large_baggage.html
- Accés al Fushimi Inari Taisha: https://inari.jp/access/
- Hands Free Kyoto: https://hands-free.kyoto.travel/?lang=en
- Revisió de l'impost d'allotjament de la ciutat de Kyoto: https://www.city.kyoto.lg.jp/gyozai/page/0000345893.html