Abonamentul: Abonamentul Metrou & Autobuz de 1 Zi
- Preț: adulți ¥1,100, copii ¥550.
- Acoperă: ambele linii de metrou (Karasuma și Tozai), fiecare traseu de autobuz al orașului Kyoto și părți din rețelele de autobuz Kyoto Bus, Keihan Bus și West JR Bus.
- De asemenea, acoperă autobuzele expres turistice descrise mai jos, fără cost suplimentar.
- De unde se cumpără: ghișeele stațiilor de metrou, centrele de informații pentru autobuze și metrou ale orașului și la bordul autobuzelor orașului.
O singură cursă de autobuz al orașului costă ¥230, așa că abonamentul se amortizează la a cincea cursă — sau mai devreme dacă folosiți autobuzul expres de ¥500. Dacă planificați doar două sau trei curse într-o zi, plătiți pur și simplu pe măsură ce călătoriți.
Este posibil să vedeți ghiduri mai vechi care recomandă un abonament de o zi mai ieftin, valabil doar pentru autobuz. Orașul Kyoto a încetat să îl mai vândă la sfârșitul lunii septembrie 2023, pentru a reduce aglomerația din autobuze.
Cum funcționează autobuzele orașului
- Urcați prin ușa din spate. Plătiți când coborâți în față.
- Tarif fix în zona centrală: adulți ¥230, copii ¥120.
- Plătiți cu numerar, cu un abonament de o zi sau cu un card IC precum ICOCA, Suica sau PASMO.
- Ghidul de autobuz al orașului precizează că nu pot fi folosite cardurile de credit și Japan Rail Pass. Procurați-vă un card IC sau aveți monede la dumneavoastră.
Autobuzul expres turistic (doar în weekend și de sărbători)
Kyoto operează două trasee expres din Gara Kyoto, destinate special turiștilor. Acestea circulă doar sâmbăta, duminica și de sărbătorile legale.
| Traseu | Unde ajunge |
|---|---|
| EX100 | Gara Kyoto → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Gion → Parcul Okazaki → Ginkakuji, și retur |
| EX101 | Gara Kyoto → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Gara Kyoto |
Tariful este de ¥500 pentru adulți și ¥250 pentru copii, cu numerar sau card IC — sau fără cost suplimentar cu Abonamentul Metrou & Autobuz de 1 Zi. Spre deosebire de autobuzele obișnuite, urcați prin față și plătiți la urcare.
Luați trenul când există unul
- Fushimi Inari: linia JR Nara până la stația Inari, la cinci minute de Gara Kyoto, iar altarul este chiar la ieșire. Sau linia principală Keihan până la stația Fushimi-Inari, la cinci minute de mers pe jos.
- Arashiyama: trei stații diferite o deservesc — JR Saga-Arashiyama, Randen Arashiyama și Hankyu Arashiyama. Nu sunt una lângă alta, așa că verificați pe care o folosește traseul dumneavoastră.
JR, Keihan, Hankyu și Randen sunt companii separate, iar abonamentul de o zi al orașului nu acoperă trenurile lor.
Nu urcați cu o valiză în autobuz
Recomandarea orașului Kyoto este directă: șoferii și personalul din stații pot refuza bagajele pe care le consideră prea mari sau prea multe. Dacă urcați totuși cu o valiză, țineți-o direct în fața dumneavoastră și fixați-o astfel încât să nu se poată rostogoli; purtați rucsacurile în față, nu în spate. Într-un autobuz plin în noiembrie, acest lucru este dificil, așa că depozitarea sau trimiterea bagajelor este soluția mai bună.
Portalul oficial Hands Free Kyoto listează ghișee verificate în și în jurul Gării Kyoto, care depozitează bagaje sau le livrează la hotelul dumneavoastră. Prețurile și programul variază în funcție de serviciu, așa că verificați ghișeul pe care intenționați să îl folosiți.
Un cost de bugetat: taxa de cazare
Taxa de cazare din Kyoto a crescut la 1 martie 2026. Se percepe per persoană, pe noapte, peste tariful camerei:
| Tarif cameră pe persoană pe noapte | Taxă |
|---|---|
| Sub ¥6,000 | ¥200 |
| ¥6,000 – ¥19,999 | ¥400 |
| ¥20,000 – ¥49,999 | ¥1,000 |
| ¥50,000 – ¥99,999 | ¥4,000 |
| ¥100,000 și peste | ¥10,000 |
Surse
- Biroul de Transport al Orașului Kyoto, Abonamentul Metrou & Autobuz de 1 Zi: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028378.html
- Abonamentul de o zi doar pentru autobuz, întrerupt: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000309762.html
- Cum să folosiți autobuzele orașului: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/howtoride_bus.html
- Autobuzul expres turistic: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/limited_express.html
- Recomandări privind bagajele mari: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/support/pop_large_baggage.html
- Accesul la Fushimi Inari Taisha: https://inari.jp/access/
- Hands Free Kyoto: https://hands-free.kyoto.travel/?lang=en
- Revizuirea taxei de cazare a orașului Kyoto: https://www.city.kyoto.lg.jp/gyozai/page/0000345893.html