Kyoto Ahead
Közlekedés

Közlekedés Kiotóban 2026-ban: bérletek, buszok és utazás poggyász nélkül

Utoljára ellenőrizve hivatalos források alapján: 2026. szeptember 20.
Röviden. A régi, csak buszra érvényes napijegy megszűnt. Az a bérlet, amit érdemes ismerni, az ¥1,100-os Metró & Busz 1 Napos Bérlet. Használjon vonatot, ahol lehet, hordjon IC kártyát, és ne vigyen bőröndöt városi buszra.

A bérlet: Metró & Busz 1 Napos Bérlet

  • Ár: felnőtteknek ¥1,100, gyerekeknek ¥550.
  • Érvényes: mindkét metróvonalra (Karasuma és Tozai), minden kiotói városi buszjáratra, valamint a Kyoto Bus, a Keihan Bus és a West JR Bus hálózat egyes részeire.
  • Szintén érvényes az alább ismertetett turista expresszbuszokra, felár nélkül.
  • Hol vásárolható: metróállomási pénztáraknál, városi busz- és metróinformációs központokban, valamint a városi buszokon.

Egy városi buszút ¥230, tehát a bérlet az ötödik útnál térül meg — vagy hamarabb, ha az ¥500-os expresszbuszt használja. Ha csak két-három utat tervez egy nap alatt, egyszerűen fizessen útonként.

Régebbi útmutatókban találkozhat egy olcsóbb, csak buszra érvényes napijegy ajánlásával. Kiotó városa 2023 szeptemberének végén megszüntette ennek árusítását, hogy csökkentse a buszok zsúfoltságát.

Hogyan működnek a városi buszok

  • Szálljon fel a hátsó ajtón. Fizessen, amikor elöl leszáll.
  • Egységes viteldíj a központi zónában: felnőtteknek ¥230, gyerekeknek ¥120.
  • Fizethet készpénzzel, napijeggyel, vagy IC kártyával, mint az ICOCA, a Suica vagy a PASMO.
  • A város buszos útmutatója szerint bankkártya és a Japan Rail Pass nem használható. Szerezzen IC kártyát, vagy vigyen magával érmét.

A turista expresszbusz (csak hétvégén és ünnepnapokon)

Kiotó két expresszjáratot üzemeltet a Kiotó pályaudvarról, kifejezetten a turistáknak szánva. Ezek csak szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon közlekednek.

JáratÚtvonal
EX100Kiotó pályaudvar → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Gion → Okazaki Park → Ginkakuji, majd vissza
EX101Kiotó pályaudvar → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Kiotó pályaudvar

A viteldíj felnőtteknek ¥500, gyerekeknek ¥250, készpénzzel vagy IC kártyával — vagy semmi extra a Metró & Busz 1 Napos Bérlettel. A hagyományos buszokkal ellentétben itt elöl száll fel, és felszálláskor fizet.

Vegye igénybe a vonatot, ahol csak lehet

  • Fushimi Inari: JR Nara vonal az Inari állomásig, öt percre a Kiotó pályaudvartól, a szentély pedig közvetlenül kint van. Vagy a Keihan fővonal a Fushimi-Inari állomásig, öt perc sétára.
  • Arashiyama: három különböző állomás szolgálja ki — JR Saga-Arashiyama, Randen Arashiyama és Hankyu Arashiyama. Ezek nincsenek egymás mellett, ezért ellenőrizze, melyiket használja az útvonala.

A JR, a Keihan, a Hankyu és a Randen külön társaságok, és a városi napijegy nem érvényes a vonatjaikra.

Ne vigyen bőröndöt a buszra

Kiotó városának útmutatása egyértelmű: a sofőrök és az állomási személyzet megtagadhatják az általuk túl nagynak vagy túl soknak ítélt poggyászt. Ha mégis bőrönddel száll fel, tartsa közvetlenül maga előtt, és fogja úgy, hogy ne guruljon el; a hátizsákot elöl, ne a hátán hordja. Egy zsúfolt buszon novemberben ez nehéz feladat, ezért a csomag tárolása vagy elküldése a jobb megoldás.

A hivatalos Hands Free Kyoto portál felsorolja a Kiotó pályaudvar körüli ellenőrzött pontokat, amelyek megőrzik vagy a szállodájába szállítják a csomagját. Az árak és a nyitvatartás szolgáltatónként eltérnek, ezért ellenőrizze a tervezett pontot.

Egy költség, amivel számolni kell: az idegenforgalmi adó

Kiotó idegenforgalmi adója 2026. március 1-jén emelkedett. Ezt személyenként, éjszakánként számítják fel, a szobaár tetejére:

Szobaár személyenként, éjszakánkéntAdó
¥6,000 alatt¥200
¥6,000 – ¥19,999¥400
¥20,000 – ¥49,999¥1,000
¥50,000 – ¥99,999¥4,000
¥100,000 és afölött¥10,000

Források

  • Kiotó Városi Közlekedési Hivatal, Metró & Busz 1 Napos Bérlet: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028378.html
  • A buszos napijegy megszüntetve: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000309762.html
  • Hogyan szálljunk fel a városi buszra: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/howtoride_bus.html
  • Turista expresszbusz: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/limited_express.html
  • Útmutatás nagy poggyászhoz: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/support/pop_large_baggage.html
  • Fushimi Inari Taisha megközelítése: https://inari.jp/access/
  • Hands Free Kyoto: https://hands-free.kyoto.travel/?lang=en
  • Kiotó Város idegenforgalmi adó módosítása: https://www.city.kyoto.lg.jp/gyozai/page/0000345893.html

Ezt az oldalt az angol eredetiből fordítottuk mesterséges intelligenciával. A dátumokat, árakat és linkeket automatikusan összevetjük az eredetivel; ha bármi nem világos, az angol változat az irányadó.