Kyoto Ahead
Transport

Paggala-gala sa Kyoto sa 2026: mga pass, bus, at paglalakbay nang walang bagahe

Huling sinuri laban sa mga opisyal na pinagmulan: 20 Setyembre 2026
Maikling bersyon. Wala na ang dating bus-only day pass. Ang pass na dapat malaman ay ang ¥1,100 Subway & Bus 1-Day Pass. Gumamit ng tren kung mayroon, magdala ng IC card, at huwag magdala ng suitcase sa city bus.

Ang pass: Subway & Bus 1-Day Pass

  • Presyo: adulto ¥1,100, bata ¥550.
  • Sakop: parehong linya ng subway (Karasuma at Tozai), bawat ruta ng Kyoto City Bus, at bahagi ng network ng Kyoto Bus, Keihan Bus, at West JR Bus.
  • Sakop din ang tourist express bus na inilalarawan sa ibaba, nang walang dagdag na bayad.
  • Saan bibili: mga ticket counter ng subway station, mga information center ng city bus at subway, at sa loob ng city bus.

Ang isang sakay sa city bus ay ¥230, kaya babalik na ang halaga ng pass sa ikalimang sakay — o mas maaga pa kung gagamitin mo ang ¥500 express bus. Kung dalawa o tatlong sakay lang ang plano mo sa isang araw, magbayad na lang kada sakay.

Maaaring makakita ka ng mas lumang gabay na nagrerekomenda ng mas murang bus-only one-day pass. Itinigil ng Kyoto City ang pagbebenta nito sa katapusan ng Setyembre 2023, para mabawasan ang siksikan sa mga bus.

Paano gumagana ang mga city bus

  • Sumakay sa likurang pinto. Magbayad kapag bababa ka sa harapan.
  • Patag na bayad sa sentrong zone: adulto ¥230, bata ¥120.
  • Magbayad gamit ang cash, day pass, o IC card tulad ng ICOCA, Suica, o PASMO.
  • Sinasabi ng gabay sa bus ng lungsod na hindi magagamit ang credit card at ang Japan Rail Pass. Kumuha ng IC card o magdala ng barya.

Ang tourist express bus (Sabado, Linggo at holiday lang)

Nagpapatakbo ang Kyoto ng dalawang express route mula sa Kyoto Station na nakatuon sa mga turista. Tumatakbo lamang ito tuwing Sabado, Linggo, at pampublikong holiday.

RutaSaan patungo
EX100Kyoto Station → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Gion → Okazaki Park → Ginkakuji, at pabalik
EX101Kyoto Station → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Kyoto Station

Ang bayad ay ¥500 para sa adulto at ¥250 para sa bata sa cash o IC card — o wala nang dagdag kung may Subway & Bus 1-Day Pass. Hindi tulad ng karaniwang bus, sasakay ka sa harapan at magbabayad habang sumasakay.

Sumakay ng tren kung mayroon nito

  • Fushimi Inari: JR Nara Line papuntang Inari Station, limang minuto mula sa Kyoto Station, at nasa tapat mismo ang shrine. O kaya Keihan Main Line papuntang Fushimi-Inari Station, limang minutong lakad.
  • Arashiyama: tatlong magkakaibang istasyon ang nagsisilbi rito — JR Saga-Arashiyama, Randen Arashiyama, at Hankyu Arashiyama. Hindi sila magkakalapit, kaya tingnan kung alin ang gagamitin sa iyong ruta.

Magkahiwalay na kumpanya ang JR, Keihan, Hankyu, at Randen, at hindi sakop ng day pass ng lungsod ang kanilang mga tren.

Huwag magdala ng suitcase sa bus

Diretso ang paliwanag ng Kyoto City: maaaring tanggihan ng mga driver at staff ng istasyon ang bagaheng sa tingin nila ay masyadong malaki o marami. Kung sasakay ka nang may suitcase, itago ito nang diretso sa harap mo at hawakan para hindi ito gumulong; dalhin ang backpack sa harap, hindi sa likod. Sa isang puno na bus sa Nobyembre, mahirap ito gawin, kaya mas mainam ang pag-iimbak o pagpapadala ng iyong mga bag.

Nakalista sa opisyal na portal na Hands Free Kyoto ang mga sinuring counter sa loob at paligid ng Kyoto Station na nag-iimbak o nagdadala ng bag sa iyong hotel. Nagkakaiba ang presyo at oras kada serbisyo, kaya tingnan ang counter na plano mong gamitin.

Isang gastos na dapat balak: ang buwis sa akomodasyon

Tumaas ang buwis sa akomodasyon ng Kyoto noong 1 Marso 2026. Sinisingil ito kada tao, kada gabi, dagdag sa presyo ng kwarto mo:

Presyo ng kwarto kada tao kada gabiBuwis
Mas mababa sa ¥6,000¥200
¥6,000 – ¥19,999¥400
¥20,000 – ¥49,999¥1,000
¥50,000 – ¥99,999¥4,000
¥100,000 pataas¥10,000

Mga Pinagmulan

  • Kyoto City Transportation Bureau, Subway & Bus 1-Day Pass: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028378.html
  • Itinigil na ang bus one-day pass: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000309762.html
  • Paano sumakay ng city bus: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/howtoride_bus.html
  • Tourist express bus: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/limited_express.html
  • Gabay sa malalaking bagahe: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/support/pop_large_baggage.html
  • Fushimi Inari Taisha access: https://inari.jp/access/
  • Hands Free Kyoto: https://hands-free.kyoto.travel/?lang=en
  • Rebisyon ng buwis sa akomodasyon ng Kyoto City: https://www.city.kyoto.lg.jp/gyozai/page/0000345893.html

Isinalin ang pahinang ito mula sa orihinal na Ingles gamit ang mga AI tool. Awtomatikong sinusuri ang mga petsa, presyo, at link laban sa orihinal; kung may hindi malinaw, ang bersyong Ingles ang sanggunian.