Kyoto Ahead
Samgöngur

Að ferðast um Kyoto árið 2026: kort, strætó og að ferðast án farangurs

Síðast yfirfarið samkvæmt opinberum heimildum: 20. september 2026
Í stuttu máli. Gamla dagskortið sem gilti eingöngu í strætó er horfið. Kortið sem vert er að þekkja er ¥1,100 Subway & Bus 1-Day Pass (neðanjarðarlestar- og strætókort í einn dag). Notaðu lestir þar sem þær eru í boði, hafðu IC-kort meðferðis, og ekki taka ferðatösku með í strætó.

Kortið: Subway & Bus 1-Day Pass

  • Verð: fullorðnir ¥1,100, börn ¥550.
  • Nær yfir: báðar neðanjarðarlestarlínurnar (Karasuma og Tozai), allar leiðir Kyoto City Bus, og hluta af leiðum Kyoto Bus, Keihan Bus og West JR Bus.
  • Nær einnig yfir hraðferðarstrætóana fyrir ferðamenn sem lýst er hér fyrir neðan, án aukagjalds.
  • Hvar á að kaupa: í gluggum neðanjarðarlestarstöðva, upplýsingamiðstöðvum fyrir strætó og neðanjarðarlest, og um borð í strætisvögnum borgarinnar.

Stakt fargjald í strætó kostar ¥230, svo kortið borgar sig upp í fimmtu ferðinni — eða fyrr ef þú notar ¥500 hraðferðina. Ef þú áformar aðeins tvær eða þrjár ferðir á dag skaltu bara greiða jafnóðum.

Þú gætir séð eldri leiðbeiningar mæla með ódýrara dagskorti sem gildir eingöngu í strætó. Kyoto-borg hætti að selja það í lok september 2023, til að draga úr fjölmenni í strætisvögnum.

Hvernig strætisvagnar virka

  • Farðu um borð um afturdyrnar. Greiddu þegar þú ferð út að framan.
  • Fast fargjald á miðsvæðinu: fullorðnir ¥230, börn ¥120.
  • Greiddu með reiðufé, dagskorti eða IC-korti eins og ICOCA, Suica eða PASMO.
  • Strætóleiðbeiningar borgarinnar segja að ekki sé hægt að nota kreditkort eða Japan Rail Pass. Fáðu þér IC-kort eða hafðu smápeninga meðferðis.

Hraðferðarstrætó fyrir ferðamenn (aðeins um helgar og á frídögum)

Kyoto rekur tvær hraðferðarleiðir frá Kyoto-lestarstöðinni sem beint er sérstaklega að ferðamönnum. Þær ganga aðeins á laugardögum, sunnudögum og almennum frídögum.

LeiðHvert hún fer
EX100Kyoto-lestarstöðin → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Gion → Okazaki-garðurinn → Ginkakuji, og til baka
EX101Kyoto-lestarstöðin → Gojozaka → Kiyomizu-dera → Kyoto-lestarstöðin

Fargjaldið er ¥500 fyrir fullorðna og ¥250 fyrir börn með reiðufé eða IC-korti — eða ekkert aukalega með Subway & Bus 1-Day Pass. Ólíkt venjulegum strætisvögnum ferðu um borð að framan og greiðir um leið og þú stígur um borð.

Taktu lestina þegar hún er í boði

  • Fushimi Inari: JR Nara-línan að Inari-stöðinni, fimm mínútur frá Kyoto-lestarstöðinni, og helgidómurinn er rétt fyrir utan. Eða Keihan-aðallínan að Fushimi-Inari-stöðinni, fimm mínútna gangur.
  • Arashiyama: þrjár mismunandi lestarstöðvar þjóna svæðinu — JR Saga-Arashiyama, Randen Arashiyama og Hankyu Arashiyama. Þær eru ekki hlið við hlið, svo athugaðu hverja þeirra leiðin þín notar.

JR, Keihan, Hankyu og Randen eru aðskilin fyrirtæki, og dagskort borgarinnar nær ekki yfir lestir þeirra.

Ekki taka ferðatösku með í strætó

Leiðbeiningar Kyoto-borgar eru afdráttarlausar: bílstjórar og starfsfólk á stöðvum geta hafnað farangri sem þeim þykir of stór eða of mikill. Ef þú ferð um borð með ferðatösku skaltu hafa hana beint fyrir framan þig og halda henni þannig að hún geti ekki rúllað; berðu bakpoka að framan, ekki á bakinu. Í fullum strætó í nóvember er það erfitt verk, svo að geyma eða senda töskurnar er betri áætlun.

Opinbera vefgáttin Hands Free Kyoto birtir lista yfir viðurkennda afgreiðslustaði í og við Kyoto-lestarstöðina sem geyma töskur eða senda þær á hótelið þitt. Verð og opnunartími eru mismunandi eftir þjónustu, svo athugaðu afgreiðslustaðinn sem þú ætlar að nota.

Einn kostnaður sem vert er að gera ráð fyrir: gistináttaskatturinn

Gistináttaskattur Kyoto hækkaði 1. mars 2026. Hann er innheimtur á mann, á nótt, ofan á herbergisverðið:

Herbergisverð á mann á nóttSkattur
Undir ¥6,000¥200
¥6,000 – ¥19,999¥400
¥20,000 – ¥49,999¥1,000
¥50,000 – ¥99,999¥4,000
¥100,000 og yfir¥10,000

Heimildir

  • Samgöngustofa Kyoto-borgar, Subway & Bus 1-Day Pass: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028378.html
  • Dagskort eingöngu fyrir strætó aflagt: https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000309762.html
  • Hvernig á að ferðast með strætisvögnum borgarinnar: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/howtoride_bus.html
  • Hraðferðarstrætó fyrir ferðamenn: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/limited_express.html
  • Leiðbeiningar um stóran farangur: https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/support/pop_large_baggage.html
  • Aðgangur að Fushimi Inari Taisha: https://inari.jp/access/
  • Hands Free Kyoto: https://hands-free.kyoto.travel/?lang=en
  • Endurskoðun gistináttaskatts Kyoto-borgar: https://www.city.kyoto.lg.jp/gyozai/page/0000345893.html

Þessi síða var þýdd úr enska frumtextanum með gervigreindarverkfærum. Dagsetningar, verð og tenglar eru sjálfkrafa yfirfarin samanborið við frumtextann; ef eitthvað er óljóst gildir enska útgáfan sem viðmið.