Kyoto Ahead
Обноски

Етикет в Gion: частни улички, снимки и майко

Последна проверка спрямо официални източници: 26 септември 2026
Накратко. Hanamikoji, главната улица на Gion, е обществен път. Много от тесните улички встрани от нея са частни. Стойте настрана от улички с табела „без вход“ и никога не снимайте майко без да попитате.

Обществена улица, частни улички

Около Hanamikoji обществените пътища и частните улички са смесени. По частните улички има домове и чайни, а жителите са имали проблеми с групи туристи, минаващи през тях.

През май 2024 г. районният съвет на Gion Minamigawa постави табели „без вход“ в двата края на една частна уличка, Kosode-koji. Местната телевизия съобщи, че всеки, който влезе без разрешение, ще бъде помолен да плати ¥10,000.

Как да се държите

  • Разхождайте се по Hanamikoji и другите обществени улици; ако някоя уличка има табела „без вход“, не влизайте.
  • Не снимайте майко без нейно разрешение. Кампанията за добри обноски на град Киото включва това сред основните си молби към посетителите.
  • Не докосвайте майко. Жители казаха пред местната телевизия, че туристи, докосващи майко, са били един от проблемите зад поставянето на табелите.
  • Град Киото също моли посетителите да не пушат, докато вървят по улицата.

Защо това е важно

Gion е място, където хората живеят и работят, а не тематичен парк. Град Киото и местният съвет провеждат кампании за добри обноски тук, включително листовки, раздавани на Hanamikoji.

Тази страница е преведена от английския оригинал с инструменти за изкуствен интелект. Датите, цените и връзките се проверяват автоматично спрямо оригинала; ако нещо е неясно, английската версия е меродавна.