Σύντομη εκδοχή. Το Hanamikoji, ο κεντρικός δρόμος του Gion, είναι δημόσιος δρόμος. Πολλά από τα στενά δρομάκια που ξεκινούν από αυτόν είναι ιδιωτικά. Μείνετε μακριά από δρομάκια με πινακίδα «απαγορεύεται η είσοδος», και ποτέ μη φωτογραφίζετε μια maiko χωρίς να ρωτήσετε.
Δημόσιος δρόμος, ιδιωτικά δρομάκια
Γύρω από το Hanamikoji, δημόσιοι δρόμοι και ιδιωτικά δρομάκια είναι αναμεμειγμένα. Στα ιδιωτικά δρομάκια υπάρχουν σπίτια και τεϊοπωλεία, και οι κάτοικοι αντιμετώπιζαν προβλήματα με ομάδες τουριστών που περνούσαν μέσα.
Τον Μάιο του 2024 το συμβούλιο της συνοικίας Gion Minamigawa τοποθέτησε πινακίδες «απαγορεύεται η είσοδος» και στις δύο άκρες ενός ιδιωτικού δρομακιού, του Kosode-koji. Η τοπική τηλεόραση ανέφερε ότι όποιος μπει χωρίς άδεια θα του ζητηθεί να πληρώσει ¥10,000.
Πώς να συμπεριφέρεστε
- Περπατήστε στο Hanamikoji και σε άλλους δημόσιους δρόμους· αν ένα δρομάκι έχει πινακίδα «απαγορεύεται η είσοδος», μην μπείτε.
- Μη φωτογραφίζετε μια maiko χωρίς την άδειά της. Η εκστρατεία καλών τρόπων του Δήμου Κιότο περιλαμβάνει αυτό ανάμεσα στα κύρια αιτήματά της προς τους επισκέπτες.
- Μην αγγίζετε τις maiko. Κάτοικοι δήλωσαν στην τοπική τηλεόραση ότι το άγγιγμα των maiko από τουρίστες ήταν ένα από τα προβλήματα πίσω από τις πινακίδες.
- Ο Δήμος Κιότο ζητά επίσης από τους επισκέπτες να μην καπνίζουν ενώ περπατούν στον δρόμο.
Γιατί έχει σημασία
Το Gion είναι ένα μέρος όπου άνθρωποι ζουν και εργάζονται, όχι ένα θεματικό πάρκο. Ο Δήμος Κιότο και το τοπικό συμβούλιο διεξάγουν εδώ εκστρατείες καλών τρόπων, μεταξύ άλλων με φυλλάδια που μοιράζονται στο Hanamikoji.
- Ειδήσεις Kansai TV (KTV), 30 Μαΐου 2024: ktv.jp/news/feature/240529-maiko/
- Δήμος Κιότο, εκστρατείες καλών τρόπων για επισκέπτες: city.kyoto.lg.jp/sankan/page/0000214071.html