Kort version. Hanamikoji, Gions hovedgade, er en offentlig vej. Mange af de smalle gyder ud fra den er private. Hold dig væk fra gyder skiltet med "ingen adgang", og fotografer aldrig en maiko uden at spørge.
Offentlig gade, private gyder
Omkring Hanamikoji er offentlige veje og private gyder blandet sammen. De private gyder har boliger og teehuse, og beboerne har haft problemer med grupper af turister, der gik igennem.
I maj 2024 satte distriktsrådet i Gion Minamigawa "ingen adgang"-skilte op i begge ender af en privat gyde, Kosode-koji. Lokal-tv rapporterede, at alle, der går ind uden tilladelse, vil blive bedt om at betale ¥10,000.
Sådan opfører du dig
- Gå på Hanamikoji og andre offentlige gader; hvis en gyde har et "ingen adgang"-skilt, så gå ikke ind.
- Fotografer ikke en maiko uden hendes tilladelse. Kyoto bys manerkampagne nævner dette som en af sine vigtigste anmodninger til besøgende.
- Rør ikke ved maiko. Beboere fortalte lokal-tv, at turister, der rørte ved maiko, var et af de problemer, der lå bag skiltene.
- Kyoto by beder også besøgende om ikke at ryge, mens de går på gaden.
Hvorfor det er vigtigt
Gion er et sted, hvor folk bor og arbejder, ikke en forlystelsespark. Kyoto by og det lokale råd kører manerkampagner her, herunder foldere, der bliver uddelt på Hanamikoji.
- Kansai TV (KTV), nyheder, 30. maj 2024: ktv.jp/news/feature/240529-maiko/
- Kyoto by, manerkampagner for besøgende: city.kyoto.lg.jp/sankan/page/0000214071.html