Kyoto Ahead
Bonton

Bonton u Gionu: privatne uličice, fotografisanje i maiko

Zadnja provjera prema zvaničnim izvorima: 26. septembra 2026.
Ukratko. Hanamikoji, glavna ulica Giona, je javni put. Mnoge uske uličice koje se od nje odvajaju su privatne. Ne ulazite u uličice sa oznakom "zabranjen ulaz", i nikada ne fotografišite maiko bez pitanja.

Javna ulica, privatne uličice

Oko Hanamikojija su javni putevi i privatne uličice izmiješani. U privatnim uličicama nalaze se domovi i čajdžinice, a stanovnici su imali probleme sa grupama turista koje su njima prolazile.

U maju 2024. godine, vijeće četvrti Gion Minamigawa postavilo je natpise "zabranjen ulaz" na oba kraja jedne privatne uličice, Kosode-koji. Lokalna televizija je izvijestila da će svako ko uđe bez dozvole biti zamoljen da plati ¥10,000.

Kako se ponašati

  • Šetajte Hanamikojijem i drugim javnim ulicama; ako uličica ima natpis "zabranjen ulaz", ne ulazite.
  • Ne fotografišite maiko bez njene dozvole. Kampanja grada Kyota o ponašanju posjetilaca ovo navodi među svojim glavnim molbama posjetiocima.
  • Ne dodirujte maiko. Stanovnici su lokalnoj televiziji rekli da je dodirivanje maiko od strane turista bio jedan od problema zbog kojih su postavljeni natpisi.
  • Grad Kyoto također traži od posjetilaca da ne puše dok hodaju ulicom.

Zašto je ovo važno

Gion je mjesto gdje ljudi žive i rade, a ne tematski park. Grad Kyoto i lokalno vijeće ovdje sprovode kampanje o ponašanju posjetilaca, uključujući letke koji se dijele na Hanamikojiju.

Ova stranica je prevedena s engleskog originala pomoću AI alata. Datumi, cijene i linkovi se automatski provjeravaju u odnosu na original; ako nešto nije jasno, referentna je verzija na engleskom jeziku.