Kyoto Ahead
Sjellje

Etika në Gion: rrugicat private, fotot dhe maiko-t

Kontrolluar për herë të fundit me burimet zyrtare: 26 shtator 2026
Versioni i shkurtër. Hanamikoji, rruga kryesore e Gion-it, është një rrugë publike. Shumë nga rrugicat e ngushta që dalin prej saj janë private. Mos hyni në rrugica me shenjën "ndalohet hyrja", dhe asnjëherë mos fotografoni një maiko pa pyetur.

Rrugë publike, rrugica private

Rreth Hanamikoji-t, rrugët publike dhe rrugicat private janë të përziera me njëra-tjetrën. Rrugicat private kanë shtëpi dhe shtëpi çaji, dhe banorët kishin probleme me grupe turistësh që ecnin nëpër to.

Në maj 2024, këshilli i lagjes Gion Minamigawa vendosi shenja "ndalohet hyrja" në të dy skajet e një rrugice private, Kosode-koji. Televizioni lokal raportoi se cilido që hyn pa leje do t'i kërkohet të paguajë ¥10,000.

Si të silleni

  • Ecni në Hanamikoji dhe rrugë të tjera publike; nëse një rrugicë ka shenjën "ndalohet hyrja", mos hyni.
  • Mos fotografoni një maiko pa lejen e saj. Fushata e sjelljes e Bashkisë së Kiotos e rendit këtë ndër kërkesat kryesore për vizitorët.
  • Mos prekni maiko-t. Banorët i thanë televizionit lokal se prekja e maiko-ve nga turistët ishte një nga problemet pas vendosjes së shenjave.
  • Bashkia e Kiotos u kërkon gjithashtu vizitorëve të mos pinë duhan ndërsa ecin në rrugë.

Pse ka rëndësi

Gion është një vend ku njerëzit jetojnë dhe punojnë, jo një park argëtimi. Bashkia e Kiotos dhe këshilli lokal zhvillojnë këtu fushata sjelljeje, përfshirë fletëpalosje që shpërndahen në Hanamikoji.

Kjo faqe u përkthye nga origjinali në anglisht me mjete AI. Datat, çmimet dhe lidhjet kontrollohen automatikisht kundrejt origjinalit; nëse diçka nuk është e qartë, versioni në anglisht është referenca.