Kyoto Ahead
נימוסים

נימוסי גיון: סמטאות פרטיות, צילומים ומייקו

נבדק לאחרונה מול מקורות רשמיים: 26 בספטמבר 2026
בקצרה. Hanamikoji, הרחוב הראשי של גיון, הוא כביש ציבורי. רבות מהסמטאות הצרות היוצאות ממנו הן פרטיות. הישארו מחוץ לסמטאות המסומנות "אין כניסה", ולעולם אל תצלמו מייקו בלי לשאול.

רחוב ציבורי, סמטאות פרטיות

סביב Hanamikoji, כבישים ציבוריים וסמטאות פרטיות מעורבים זה בזה. בסמטאות הפרטיות יש בתים ובתי תה, ולתושבים היו בעיות עם קבוצות תיירים שהלכו דרכן.

במאי 2024 הציבה מועצת המחוז Gion Minamigawa שלטי "אין כניסה" בשני קצות סמטה פרטית אחת, Kosode-koji. הטלוויזיה המקומית דיווחה שכל מי שנכנס ללא רשות יתבקש לשלם 10,000¥.

איך להתנהג

  • הלכו על Hanamikoji ורחובות ציבוריים אחרים; אם בסמטה יש שלט "אין כניסה", אל תיכנסו.
  • אל תצלמו מייקו בלי רשותה. קמפיין הנימוסים של עיריית קיוטו מונה זאת בין בקשותיו העיקריות מהמבקרים.
  • אל תיגעו במייקו. תושבים סיפרו לטלוויזיה המקומית שנגיעה של תיירים במייקו הייתה אחת הבעיות שהובילו לשלטים.
  • עיריית קיוטו מבקשת מהמבקרים גם לא לעשן תוך כדי הליכה ברחוב.

למה זה חשוב

גיון הוא מקום שבו אנשים גרים ועובדים, לא פארק שעשועים. עיריית קיוטו והמועצה המקומית מפעילות כאן קמפיינים לנימוסים, כולל עלונים שמחולקים ב-Hanamikoji.

עמוד זה תורגם מהמקור באנגלית באמצעות כלי בינה מלאכותית. תאריכים, מחירים וקישורים נבדקים אוטומטית מול המקור המקורי; אם משהו אינו ברור, הגרסה באנגלית היא הקובעת.