Товч хувилбар. Gion-ий гол гудамж Hanamikoji нь нийтийн зам юм. Түүнээс салбарласан олон нарийхан гудамжнууд хувийн өмч байдаг. "Орохыг хориглоно" гэсэн тэмдэг бүхий гудамжинд бүү орж, maiko-гийн зургийг зөвшөөрөлгүйгээр хэзээ ч бүү ав.
Нийтийн гудамж, хувийн гудамж
Hanamikoji-ийн эргэн тойронд нийтийн зам, хувийн гудамжнууд холилдсон байдаг. Хувийн гудамжинд гэр, цайны газрууд байрладаг бөгөөд оршин суугчид жуулчдын бүлгүүд дундуур нь алхахаас болж бэрхшээл тулгардаг байсан.
2024 оны тавдугаар сард Gion Minamigawa дүүргийн зөвлөл нэгэн хувийн гудамж болох Kosode-koji-ийн хоёр үзүүрт "орохыг хориглоно" гэсэн тэмдэг тавьсан. Орон нутгийн телевизийн мэдээлснээр зөвшөөрөлгүйгээр орсон хэн боловч ¥10,000 төлөхийг хүсэх болно.
Хэрхэн биеэ авч явах вэ
- Hanamikoji болон бусад нийтийн гудамжаар алх; хэрэв гудамжинд "орохыг хориглоно" гэсэн тэмдэг байвал бүү ор.
- Maiko-гийн зургийг түүний зөвшөөрөлгүйгээр бүү ав. Kyoto City-ийн ёс зүйн аяны гол хүсэлтийн нэг нь энэ юм.
- Maiko-д бүү хүр. Оршин суугчид жуулчид maiko-д хүрч байсан нь тэмдэг тавих болсон шалтгааны нэг гэж орон нутгийн телевизэд ярьсан.
- Kyoto City мөн зочдоос гудамжаар алхаж байхдаа тамхи татахгүй байхыг хүсдэг.
Яагаад энэ чухал вэ
Gion бол хүмүүс амьдардаг, ажилладаг газар, зугаа цэнгэлийн парк биш. Kyoto City болон орон нутгийн зөвлөл энд ёс зүйн аян зохион байгуулдаг бөгөөд үүнд Hanamikoji дээр тарааж буй хуудаснууд ч багтдаг.
- Kansai TV (KTV) мэдээ, 2024 оны тавдугаар сарын 30: ktv.jp/news/feature/240529-maiko/
- Kyoto City, зочдод зориулсан ёс зүйн аян: city.kyoto.lg.jp/sankan/page/0000214071.html