Kyoto Ahead
Bonton

Bonton v Gionu: zasebni prehodi, fotografiranje in majko

Nazadnje preverjeno z uradnimi viri: 26. september 2026
Na kratko. Hanamikoji, glavna ulica Giona, je javna cesta. Mnogi ozki prehodi ob njej so zasebni. Ne vstopajte v prehode z oznako „prepovedan vstop“ in nikoli ne fotografirajte majko brez njenega dovoljenja.

Javna ulica, zasebni prehodi

Okoli Hanamikoji se javne ceste in zasebni prehodi prepletajo. V zasebnih prehodih so hiše in čajnice, prebivalci pa so imeli težave s skupinami turistov, ki so hodile skoznje.

Maja 2024 je okrajni svet Gion Minamigawa na oba konca enega zasebnega prehoda, Kosode-koji, postavil table „prepovedan vstop“. Lokalna televizija je poročala, da bo vsak, kdor vstopi brez dovoljenja, pozvan k plačilu ¥10,000.

Kako se obnašati

  • Hodite po Hanamikoji in drugih javnih ulicah; če ima prehod tablo „prepovedan vstop“, vanj ne vstopajte.
  • Ne fotografirajte majko brez njenega dovoljenja. Kampanja mesta Kjoto za lepo vedenje to uvršča med svoje glavne prošnje obiskovalcem.
  • Ne dotikajte se majko. Prebivalci so lokalni televiziji povedali, da je bilo dotikanje majko s strani turistov ena od težav, zaradi katerih so postavili table.
  • Mesto Kjoto obiskovalce prosi tudi, naj ne kadijo med hojo po ulici.

Zakaj je to pomembno

Gion je kraj, kjer ljudje živijo in delajo, ne zabaviščni park. Mesto Kjoto in okrajni svet tu izvajata kampanje za lepo vedenje, med drugim z letaki, ki jih delijo na Hanamikoji.

Ta stran je bila prevedena iz angleškega izvirnika z orodji umetne inteligence. Datumi, cene in povezave se samodejno preverjajo z izvirnikom; če je kaj nejasnega, je referenca angleška različica.